诗词原文
旅怀
唐·杜荀鹤
生涯羁旅伴萧条，几度逢春不在家。
林树转添新怅望，禽声偏向旅人哗。
平生羁旅适节物，何与邦国分丝毫。
唯见南来万回雁，长天伴我度云沙。
作者及朝代
杜荀鹤，唐代晚期著名诗人，约生于唐文宗开成三年（838年），卒于唐昭宗天祐四年（907年），字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他一生以诗为业，曾数次应举不第，后得朱温赏识，入梁为馆职，但不久即病逝，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，有《唐风集》传世。
作者简介
杜荀鹤出身贫寒，早年曾游历四方，饱尝人间冷暖，他的诗歌多抒发个人身世之感，以及对社会不公的批判，杜荀鹤的诗风清丽脱俗，语言平易近人，深受后世诗人推崇，他的作品中，既有对自然美景的描绘，也有对人生哲理的探讨，更有对当时社会现实的深刻揭露。
译文
一生漂泊如同羁旅之人，伴随着无尽的萧条与落寞，多次遇到春天却都不在家中，树林中新长出的枝叶更添我心中的惆怅，鸟儿的叫声也仿佛在向旅人诉说着喧嚣，我一生都在旅途中度过节日，与国家的兴衰荣辱又有何干？只看见南飞的大雁成群结队，它们在天际与我相伴，共同穿越那茫茫的云沙。
释义
这首诗通过描绘诗人自己漂泊无定的生活，表达了对人生无常和世事沧桑的感慨，首联点明生涯羁旅的萧条，颔联通过林树和禽声进一步渲染了旅途的寂寞与怅惘，颈联“平生羁旅适节物，何与邦国分丝毫”直接抒发了诗人对人生境遇的无奈和对国家大事的疏离感，尾联则以大雁为伴，表达了诗人对孤独旅程的接受和与自然和谐共处的态度。
赏析
这首诗以羁旅为主题，通过细腻的笔触描绘了诗人漂泊无定的生活状态，诗中既有对自然景物的描绘，也有对人生哲理的探讨，诗人通过林树、禽声等自然元素，巧妙地烘托出旅途的寂寞与怅惘，同时也表达了对人生无常和世事沧桑的深刻感悟，颈联“平生羁旅适节物，何与邦国分丝毫”更是将个人命运与国家兴衰相对比，凸显了诗人对人生境遇的无奈和对国家大事的疏离感，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于杜荀鹤漂泊四方、历经人生坎坷的时期，作为一位才华横溢却屡试不第的诗人，杜荀鹤对人生有着深刻的体验和感悟，他通过这首诗表达了自己对人生无常和世事沧桑的感慨，同时也抒发了对漂泊生活的无奈和对自然和谐共处的向往，这首诗不仅反映了杜荀鹤个人的身世之感，也具有一定的社会意义，反映了当时社会底层人士的生活状态和心态。