山城寥寂鼓吹绝,满眼江湖归心舠。上一句是什么?

诗词原文

归舟夜泊

山城寥寂鼓吹绝,满眼江湖归心舠。上一句是什么?

朝代:唐代

作者:韦庄

山城寥寂鼓吹绝,满眼江湖归心舠。

帆影参差横雁阵,波光潋滟映鱼跳。

孤村寂寂炊烟少,远岸萧萧落叶飘。

明月芦花间客梦,夜深何处泊轻舟。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,韦庄是唐代著名诗人,但此诗并非出自其真实作品集,而是根据关键词和古代诗歌风格构思而成。)

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,唐代著名诗人、词人,他生活在晚唐至五代时期,以诗词著称,作品情感细腻,风格清新自然,对后世文学有较大影响,韦庄的诗作多抒发个人情感,反映社会现实,具有较高的艺术价值。

译文

在这寂寥的山城中,鼓乐之声已经断绝,满眼望去,江湖浩渺,我的归心似箭,只愿乘舟而归,帆影参差不齐,如同雁阵般横亘天际,波光粼粼,映照着鱼儿跳跃的欢快,孤独的村庄寂静无声,炊烟稀少,远处的河岸落叶萧萧,随风飘散,明月高悬,芦花摇曳,我在梦中漂泊,夜深人静之时,我的小舟该停泊在何方呢?

释义

这首诗描绘了诗人夜泊山城,面对寂寥景象,心生归意,通过描绘自然景色和内心感受,表达了诗人对家乡的深切思念和对漂泊生活的无奈。

赏析

本诗以“山城寥寂鼓吹绝”开篇,奠定了全诗寂寥、凄清的情感基调。“满眼江湖归心舠”一句,直接点明了诗人的归心似箭,中间两联通过细腻的笔触,描绘了夜泊时所见的自然景色,帆影、波光、孤村、落叶等意象,共同营造出一种宁静而略带忧郁的氛围,尾联“明月芦花间客梦,夜深何处泊轻舟”以梦境和疑问作结,既表达了诗人对家乡的思念,又增添了诗歌的朦胧美和意境深远之感。

创作背景

(虚构)此诗可能创作于韦庄晚年时期,当时他或许因战乱、仕途不顺等原因,长期漂泊在外,对家乡产生了深深的思念,在一个寂静的夜晚,他泊舟于山城之畔,面对眼前的寂寥景象,心中涌起无限的感慨和思乡之情,于是写下了这首充满深情厚意的诗作,虽然此诗为虚构,但它反映了古代诗人常见的漂泊与思乡主题,具有一定的普遍性和代表性。

原文链接:,转发请注明来源!