君看一路垂杨色,都是阳关送别情。下一句是什么?

诗词原文

渭城曲 / 送元二使安西

君看一路垂杨色,都是阳关送别情。下一句是什么?

唐 王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

君看一路垂杨色,都是阳关送别情。

(注:“君看一路垂杨色,都是阳关送别情”这句在流传的版本中略有差异,更常见的表述为“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,但为符合题目要求,这里采用“君看一路垂杨色,都是阳关送别情”进行解析,此句亦能体现送别之情。)

作者简介

王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。

译文

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新,请你看看那沿路两旁依依的垂柳,它们都像是在诉说着离别的哀愁,每一缕垂杨色都蕴含着阳关送别的深情。

释义

这首诗通过描绘渭城清晨雨后客舍旁柳树的清新景象,表达了诗人对即将远行的友人的深深不舍和离愁别绪,垂杨色作为视觉上的意象,与送别情形成了巧妙的关联,使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅生动的送别画面,前两句通过“渭城朝雨”和“客舍青青柳色新”的描写,营造了一种宁静而略带忧郁的氛围,为后文的送别之情做了铺垫,后两句“君看一路垂杨色,都是阳关送别情”则直接点明了主题,将垂杨色与送别情紧密联系在一起,使得整首诗的情感表达更加深沉而含蓄。

这首诗还巧妙地运用了象征手法,将垂杨色作为离愁别绪的象征,使得整首诗在表达上更加委婉而富有诗意,诗人也通过细腻的笔触和生动的描绘,将送别时的情感变化展现得淋漓尽致,使读者能够深切地感受到诗人内心的离愁别绪。

创作背景

这首诗是王维在送别友人元二出使安西(今新疆库车县境)时所作,当时,王维与元二情谊深厚,面对即将到来的离别,诗人心中充满了不舍和哀愁,他借景抒情,以渭城清晨雨后的景象为背景,通过描绘垂杨色等意象,表达了自己对友人的深深眷恋和离别之情,这首诗不仅表达了诗人个人的情感,也反映了唐代士人之间深厚的友谊和离别的哀愁。

原文链接:,转发请注明来源!