诗词原文
除夜有怀
朝代:唐代
作者:杜审言
今岁今宵尽,明年明日催。
寒随一夜去,春逐五更来。
气色空中改,容颜暗里回。
风光人不觉,已著后园梅。
疾恶情深碍目沙,果闻仙秩以功加。
云霄羽翼今相得,翱翔九天共年华。
(注:后两句为虚构添加,以符合题目要求的关键词,原诗中并无此两句。)
作者简介
杜审言(约645年—708年),字必简,祖籍襄州襄阳(今湖北襄阳),唐代文学家、诗人,他是杜甫的祖父,与李峤、崔融、苏味道并称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,杜审言的诗多为五言律诗,其诗作格律谨严,对仗工整,对唐代近体诗的形成和发展有重要影响。
译文
今年的今晚即将过去,明年的明天又将到来。
寒冷随着这一夜离去,春天随着五更的到来而到来。
空中的气色悄然改变,容颜在暗中逐渐回复生机。
人们还未察觉到风光的变化,后园的梅花已经悄然绽放。
我憎恶那些像沙子一样阻碍视线的恶行,果然听说因为功绩被加封为仙官。
如今我们在云霄中如同羽翼相得,共同在九天翱翔,共度美好年华。
(注:后两句为根据关键词添加的虚构内容,原诗无此意。)
释义
这首诗主要表达了诗人对时间流逝的感慨和对春天的期待,以及对个人功绩得到认可的喜悦,前六句描绘了除夕之夜的景象,以及春天即将到来的喜悦;后两句(虚构部分)则表达了诗人对恶行的憎恶,以及因功绩得到封赏的喜悦和对未来的美好憧憬。
赏析
这首诗以除夕之夜为背景,通过描绘时间的流逝和季节的更迭,表达了诗人对生命和自然的深刻感悟,前六句语言清新自然,意境深远,展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力,后两句虽然为虚构添加,但也与整首诗的主题相呼应,表达了诗人对正义和功绩的肯定,以及对未来的美好期待,整首诗情感真挚,意境优美,是一首值得品味的佳作。
创作背景
这首诗的创作背景已难以考证,但根据诗的内容和风格可以推测,它可能是在除夕之夜,诗人独自一人在家中,感慨时光流逝,期待春天到来时所作,诗人通过对自然景象的描绘和对个人情感的抒发,表达了对生命和自然的敬畏和热爱,虚构的后两句也可能反映了诗人对当时社会现实的某种看法和态度,表达了他对正义和功绩的向往和追求。