关键词“帘斜树隔情无限，烛暗香残坐不辞”出自宋代诗人秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》，以下是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析：
原文：
《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
宋·秦观
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，帘斜树隔情无限，烛暗香残坐不辞。
作者简介：
秦观（1049年～1100年9月17日），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人，秦观少从苏轼游，以诗赋见长，兼工词，作品情感细腻，音律谐婉，题材广为人知，尤擅写男女情愫，悱恻动人，是婉约派一代词宗，学者称其淮海居士，宋徽宗元符三年（1100年），秦观复命为宣德郎，放还横州，八月卒于藤州（今广西藤县），著有《淮海集》四十卷、《长短句》三卷。
译文：
带着轻微的寒意，我独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋，回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
窗外，花儿自由自在地轻轻飞舞，恰似梦境，雨淅淅沥沥地下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬，再看那缀着珠宝的帘子正随风斜倚，院子里的绿树也稀疏错落，这景致蕴含着无限的情意，让人沉醉其中，不忍离去，室内的蜡烛已经烧残，香气即将消散，但我仍静静地坐着，不愿离去。
释义：
这首词以轻浅的色调、幽渺的意境，描绘了一个女子在春日早晨的闺中生活情趣，抒发了她淡淡春愁，全词意境怅静悠闲，含蓄隽永，令人回味无穷。
赏析：
“漠漠轻寒上小楼”起笔轻灵，接一句“晓阴无赖似穷秋”，用“无赖”二字，责晓阴之扰人，颇富人情味。“淡烟流水画屏幽”一句，进一步渲染了幽渺凄迷的氛围，下片抒情，飞花袅袅，飘忽不定，迷离惝恍；细雨如丝，迷迷蒙蒙，迷漫无际，飞花和细雨都是朦胧的，迷离的，正可借以喻指飘忽不定的愁绪。“帘斜树隔情无限”，是说帘外翠竹依依，斜枝摇曳，隔着疏帘，隐约可见；而帘内之人，情思萦绕，不能自已。“烛暗香残坐不辞”，写女子悄然独坐，面对沉沉暗烛，残香萦绕，情思绵绵，不忍离去。
创作背景：
这首词大约创作于秦观早期的仕途不顺之际，秦观一生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深，秦观年轻时性格豪爽，喜欢饮酒听歌，后因编写《神宗实录》失实被贬，屡遭贬谪，最后死于藤州，这首词就是在这种背景下创作的，表达了词人内心的愁绪和对未来的迷茫。