遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球。的意思及出处

根据您提供的关键词“遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球”,我推测这可能是对某首古诗中某几句的记忆或改编,虽然直接匹配的完整诗句在现存文献中并不明确,但我会基于这些关键词创作一首假想的古诗,并为其构造一个作者、朝代以及相应的解析。

遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球。的意思及出处

假想古诗

石盆瓯歌

唐·李逸风

山间遗我驳石盆,黑质白章如玉温。

清泉注入声琳球,响彻空谷惊鸟喧。

瓯中倒映云与月,夜色朦胧添幽韵。

友人赠此情意重,伴我诗书度晨昏。

作者简介

李逸风,唐代末年一位隐逸诗人,生平不详,据传其性好山水,常游历于名山大川之间,以诗酒自娱,作品多描绘自然之美与隐逸生活,风格清新脱俗,流传不广。

译文

山中友人赠我一只斑驳的石盆,它的底色为黑,上面点缀着白色的纹理,温润如玉,当清泉注入盆中时,发出清脆悦耳的声音,如同琳琅的玉球相击,响彻空旷的山谷,惊起了栖息的鸟儿,石瓯中倒映着天上的云彩和明月,为夜色增添了几分幽静与雅致,这份礼物承载着友人的深情厚谊,陪伴我度过无数个晨昏,伴我研读诗书。

释义

- “驳石盆”:指表面有斑驳纹理的石盆。

- “黑质白章”:形容石盆底色为黑,上有白色纹理。

- “声琳球”:形容水注入石盆时发出的清脆悦耳之声,如同琳琅的玉球相击。

- “瓯中倒映”:指石瓯中倒映出的景象。

赏析

此诗以石盆与瓯为引子,通过细腻的笔触描绘了自然之美与友情的珍贵,前两句通过“驳石盆”的描绘,展现了自然之物的质朴与美丽;中间两句以“声琳球”形容水声之美,营造出一种静谧而又生动的氛围;后两句则表达了诗人对友情的珍视与感激之情,整首诗意境深远,语言优美,富有画面感,展现了诗人高超的艺术造诣。

创作背景

假想此诗创作于唐代末年,当时社会动荡不安,诗人李逸风选择隐居山林,以诗酒自娱,在一次游历中,他收到了山中友人的赠礼——一只斑驳的石盆与瓯,这份礼物不仅让诗人感受到了友情的温暖,也激发了他对自然之美的深刻感悟,他挥毫泼墨,写下了这首《石盆瓯歌》,以表达对友情的珍视与对自然之美的赞美。

均为基于关键词的假想创作与解析,并非真实存在的历史文献。

原文链接:,转发请注明来源!