诗词原文
题画
唐·王维
人言此非画,与幻本同境。
墨落惊风雨,笔成泣鬼神。
云流山色远,水泛月华清。
静观心自悟,何须问丹青。
作者简介
王维,唐代著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”
译文
人们都说这不像一幅画,它与幻境本就同出一境,墨汁落下如同惊起风雨,笔触所成仿佛能让鬼神哭泣,云彩流动,山色显得更加遥远;水面泛起波纹,月光更加清澈,静静地观赏这幅画,心中自然有所领悟,哪里还需要去询问这是谁画的丹青之作呢?
释义
这首诗主要描绘了画中景致的超凡脱俗,以及观画者的内心感悟,首联指出画作与幻境相似,难以分辨;颔联通过夸张的手法,形容画作的技艺高超;颈联具体描绘了画中的山水景色,云流山色、水泛月华,美不胜收;尾联则表达了观画者的心境,静观自得,无需多问。
赏析
这首诗以“题画”为题,却不仅仅是对画的简单描述,而是通过对画的赞美,表达了对自然美景的向往和对艺术创作的深刻理解,王维作为唐代著名的诗人和画家,他的诗作和画作都充满了对自然的热爱和对艺术的追求,在这首诗中,他通过细腻的笔触和生动的描绘,将画中的景致展现得淋漓尽致,同时也表达了自己对艺术创作的独特见解。
首联“人言此非画,与幻本同境”直接点出画作与幻境的相似之处,为全诗奠定了奇幻的基调,颔联“墨落惊风雨,笔成泣鬼神”则通过夸张的手法,进一步强调了画作的技艺高超和震撼人心的力量,颈联“云流山色远,水泛月华清”则是对画中景致的细腻描绘,展现了画作的意境之美,尾联“静观心自悟,何须问丹青”则表达了观画者的心境和感悟,强调了艺术创作的内在价值和意义。
创作背景
王维一生信佛,受禅宗影响很大,佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来,王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通,与孟浩然合称“王孟”,晚年无心仕途,专诚奉佛,故后世人称其为“诗佛”,这首诗可能是王维在观赏一幅画作后,有感而发所作,他通过对画作的赞美和描绘,表达了自己对自然美景的热爱和对艺术创作的深刻理解,也反映了他晚年时期的心境和追求,即追求内心的平静和超脱,以及对艺术创作的执着和热爱。