根据您提供的关键词“翛然溅弄胸次豁，一匊流尽千年酲”，这两句诗出自宋代诗人陆游的《醉中作行草数纸》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
原文：
《醉中作行草数纸》
宋·陆游
胸中磊落藏五兵，欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾。
端溪石池浓且黑，快意一扫风雨惊。
即今醉卧长安市，犹梦跨鲸追李膺。
起书长卷短歌行，翛然溅弄胸次豁，
一匊流尽千年酲。
作者简介：
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
译文：
我的胸中自有军事谋略和才能，想要试炼一番却没有门路，空怀豪情，我把酒作为旗鼓以助威势，把笔作为刀槊冲锋陷阵，有如银河从天上倾泻而下，端溪出产的砚台，有浓黑的墨汁，我在纸上挥洒自如，痛快淋漓，仿佛一阵风雨吹过，惊起四座，现在我即便身在长安（指临安，南宋都城），卧醉在市井之中，依然会梦见自己跨着鲸鱼，追逐着东汉名士李膺（这里借指追慕古代英雄豪杰），我起身书写长卷《短歌行》，心情豁然开朗，仿佛一捧清泉流尽了千年的酒醉。
释义：
这首诗通过描绘诗人醉中作书的情景，表达了诗人胸中的豪情壮志和怀才不遇的愤懑，诗人以酒助兴，挥毫泼墨，将心中的豪情壮志化为笔下的文字，展现出一种豪放不羁、洒脱自如的精神风貌。
赏析：
这首诗是陆游豪放派诗风的代表作之一，诗人以酒为旗鼓，以笔为刀槊，形象地描绘了自己醉中作书的情景，诗中“胸中磊落藏五兵，欲试无路空峥嵘”一句，表达了诗人胸中的豪情壮志和怀才不遇的愤懑，而“酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾”一句，则通过夸张的手法，展现了诗人醉中作书的豪放不羁和挥洒自如，最后两句“翛然溅弄胸次豁，一匊流尽千年酲”，更是将诗人的心情表达得淋漓尽致，仿佛一捧清泉流尽了千年的酒醉，让人感受到一种豁然开朗、心旷神怡的境界。
创作背景：
陆游生活在南宋时期，这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代，诗人虽然胸怀大志，但由于种种原因，始终未能得到朝廷的重用，在这样的背景下，诗人常常借酒消愁，以诗抒怀，这首诗就是在这样的背景下创作的，通过描绘醉中作书的情景，表达了诗人胸中的豪情壮志和怀才不遇的愤懑，也展现了诗人豪放不羁、洒脱自如的精神风貌和对古代英雄豪杰的追慕之情。