需要澄清的是，“诗味淡愈佳，交情凝有素”这两句并非直接出自某一首广为人知的完整古诗，而是可能源自古代文人墨客的笔记、文集或是散见于各类诗词选集中的片段，不过，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的意境，构想一首古诗，并为其配备相应的作者、朝代以及解析内容。
古诗构想
题目：淡交吟
朝代：宋代
作者：李悠然（虚构人物）
原文：
淡墨轻描诗味长，味淡愈觉意境芳。
交情凝有素心在，不语胜似万语扬。
月下清风拂柳绿，花间流水绕石凉。
人生难得几知己，淡交如水更绵长。
作者简介：
李悠然，宋代末年一位隐逸诗人，生平不详，据传其性格淡泊名利，喜好山水，与友人交往注重心灵契合，不重物质，其诗作多描绘自然之美与淡泊之交，风格清新脱俗，深受后世文人推崇。
译文：
用淡墨轻轻描绘的诗句，味道虽淡却更显意境深远，交情中蕴含着纯洁无瑕的心意，无需多言便能胜过千言万语，月光下清风轻拂柳枝，花儿间流水绕过石块带来丝丝凉意，人生难得有几个知己，淡泊如水的交情才更加绵长。
释义：
本诗通过描绘淡墨书写的诗句与淡泊如水的交情，表达了诗人对于简约、自然之美的追求，以及对真挚友情的珍视，诗中“淡墨轻描”与“味淡愈觉意境芳”相呼应，强调了“淡”在艺术创作与人际交往中的独特魅力；“交情凝有素心在”则揭示了真挚友情的本质——不在于言语的华丽，而在于心灵的契合与纯洁。
赏析：
本诗语言清新自然，意境深远，通过“淡墨”、“清风”、“流水”等意象，营造了一种宁静淡泊的氛围，展现了诗人超脱世俗的心境，诗人以“淡交如水”为喻，强调了真挚友情的可贵与持久，表达了对于人生知己的珍视与向往，整首诗情感真挚，意蕴丰富，读来令人回味无穷。
创作背景：
据传，此诗创作于李悠然隐居山林之时，彼时，他远离尘嚣，与几位志同道合的朋友保持着淡泊如水的交情，在一次月夜漫步中，他触景生情，有感而发，创作了这首《淡交吟》，诗中不仅表达了他对自然之美的热爱与向往，更寄托了他对真挚友情的珍视与追求。
均为基于“诗味淡愈佳，交情凝有素”这两句诗意境的构想与创作，并非真实存在的历史文献记载。