诗词原文
赠别友人
唐·刘禹锡
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。
遥遥共慰勉,勿作风波民。
(注:此诗为根据关键词及要求虚构之作,刘禹锡实际作品中并无此完整诗句,但风格与刘禹锡的赠别诗相近。)
作者简介
刘禹锡,唐代著名文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌内容广泛,形式多样,语言通俗明快,风格健朗豪放,在唐代诗坛上独树一帜。
译文
青山连绵,我们共同沐浴在同一片云雨之下;明月高悬,它又何曾只照耀着某一个地方,成为异乡之月呢?虽然我们相隔遥远,但彼此的心灵却能遥遥相慰,相互勉励;愿你我在人生的旅途中,都能保持内心的平静与坚定,不做那因风浪而摇摆不定的人。
释义
这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿,前两句通过青山、明月等自然景象,传达出虽身处异地但情感相通的意境;后两句则直接点出主题,希望友人无论身处何种环境,都能保持内心的平和与坚韧,不被外界的风浪所动摇。
赏析
这首诗以自然景象开篇,寓情于景,营造出一种超越时空的深情厚谊,青山、明月作为永恒的象征,既表达了诗人对友人的深情厚谊,又暗示了这种情谊的恒久不变,后两句则直接抒情,语言质朴而情感真挚,既是对友人的勉励,也是对自己人生态度的表达,整首诗意境深远,情感丰富,既体现了诗人对友情的珍视,也展现了他豁达的人生态度。
创作背景
(虚构)此诗为刘禹锡在送别一位即将远行的友人时所作,当时,刘禹锡与友人因志同道合而结下深厚友谊,但友人因故需远行他乡,在分别之际,刘禹锡深感不舍,于是写下这首诗以表达对友人的深情厚谊和美好祝愿,他希望友人无论身处何地,都能保持内心的平静与坚定,不被外界的风浪所动摇,同时也以此勉励自己。