行人一去归不归,执手相看那忍诀。下一句是什么?

诗词原文

别董大二首·其一

行人一去归不归,执手相看那忍诀。下一句是什么?

唐·高适

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君?

六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。

行人一去归不归,执手相看那忍诀。

身世悠悠何足问,冷烟寒月过灞陵。

作者及朝代

作者:高适

朝代:唐代

作者简介

高适(约704年—约765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳),唐代著名的边塞诗人,与岑参并称“高岑”,与王之涣、王翰、王昌龄等唱和,名动一时,曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍,其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神,有《高常侍集》等传世。

译文

就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年。

这一去呵,归期何时,相见又在哪里?握着手相互瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。

人生道路悠悠漫漫,又何处要去问?你看那冷烟寒月笼罩着荒郊古陵。

释义

这首诗是高适与友人董大分别时所作,表达了诗人对友人深深的离愁别绪以及对友人未来前程的美好祝愿,行人一去归不归,执手相看那忍诀”两句,直接抒发了离别时的依依不舍之情,展现了诗人与友人深情厚谊的动人场景。

赏析

这两句诗以极其朴素自然的语言,描绘了离别时的深情场景,诗人没有过多地渲染离别的悲伤,而是通过“行人一去归不归”的疑问,以及“执手相看那忍诀”的动作描写,将离别时的复杂情感表现得淋漓尽致,尤其是“那忍诀”三字,更是将诗人内心的痛苦与无奈表现得深刻而动人,整首诗情感真挚,意境深远,是唐代送别诗中的佳作。

创作背景

这首诗大约创作于唐玄宗天宝六年(747年)左右,当时高适在长安,而董大(可能是董庭兰,当时著名的琴师)即将离开长安前往他乡,高适与董大有着深厚的友谊,因此在董大即将离开之际,高适写下了这首诗以表达自己对友人的不舍与祝福,这首诗不仅展现了诗人对友人的深情厚谊,也反映了唐代士人之间真挚的友谊和离别的哀愁。

原文链接:,转发请注明来源!