便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞。的释义

根据您提供的关键词“便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞”,这两句诗出自宋代诗人潘阆的《酒泉子·长忆西湖》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞。的释义

原文

酒泉子·长忆西湖

宋·潘阆

长忆西湖,尽日凭阑楼上望,三三两两钓鱼舟,岛屿正清秋。

笛声依约芦间起,白鸟成行忽惊飞,别后闲情何所寄,便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞。

作者简介

潘阆,字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,北宋初期著名隐士、文人,他性格疏狂,曾两次坐事亡命,真宗时释其罪,任滁州参军,晚年退居杭州,以卖药为生,与苏舜钦等人时有唱和,有《逍遥集》传世。

译文

我常常想起杭州西湖的美景,整天站在楼上凭栏远望,湖面上三三两两的钓鱼小船,岛屿上正是深秋时节。

芦苇丛中传来隐约的笛声,成行的白鸟忽然惊飞,离别后闲情逸致何处寄托,便放一叶扁舟,在烟波浩渺的西湖中随意飘荡,此时密云又化作绵绵细雨飘洒而下。

释义

这首词通过对西湖美景的回忆和描绘,表达了作者对西湖的深深眷恋和离别后的闲情逸致,上片写词人凭栏远眺,看到西湖上钓鱼舟三三两两,岛屿上秋色正浓,营造出一种宁静而美丽的氛围,下片则通过笛声、白鸟等意象,进一步渲染了西湖的幽静和神秘,最后以放舟剪烟景、密云作雨丝作结,表达了词人离别后的闲情和对西湖的无限怀念。

赏析

这首词以西湖为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了西湖的美丽和神秘,词中既有对西湖美景的直接描绘,又有对词人内心情感的抒发,使得整首词充满了诗意和画意,特别是“便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞”两句,更是以生动的画面和形象的比喻,表达了词人离别后的闲情和对西湖的无限怀念,给人以美的享受和情感的共鸣。

创作背景

这首词是潘阆在杭州西湖时所作,他晚年退居杭州,以卖药为生,与西湖结下了不解之缘,在这首词中,他通过对西湖美景的回忆和描绘,表达了对西湖的深深眷恋和离别后的闲情逸致,也反映了他晚年生活的闲适和淡泊名利的心态。

需要注意的是,虽然“便放轻舟剪烟景,密云又作雨丝飞”这两句诗在流传过程中可能被单独引用或传抄,但它们实际上是这首《酒泉子·长忆西湖》的一部分,在理解和赏析这两句诗时,需要将其放在整首词中进行考虑和解读。

原文链接:,转发请注明来源!