诗词原文
山居
宋·陆游
心清觉老健,步懒欲归迟。
古寺僧初定,孤村月半规。
云深山影远,风静竹声微。
此境真堪乐,何须问是非。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
心境清澈让我感觉年老而体健,脚步慵懒让我想要归家却迟迟未行,古老的寺庙中僧人刚刚入定,孤独的村庄上空挂着一弯新月,云雾缭绕中远山的影子显得遥远,风静下来后竹子的声音变得微弱,这样的环境真是值得享受,哪里还需要去关心世间的是非呢?
释义
这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与自在,首联“心清觉老健,步懒欲归迟”表达了诗人内心的清净与身体的康健,以及他对归家的慵懒与留恋,颔联“古寺僧初定,孤村月半规”通过描绘古寺、僧人、孤村和新月等意象,营造出一种幽静而深远的氛围,颈联“云深山影远,风静竹声微”进一步描绘了山居环境的清幽与宁静,尾联“此境真堪乐,何须问是非”则表达了诗人对这种生活的满足与超脱。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人山居生活的宁静与美好,诗人通过细腻的笔触,将古寺、僧人、孤村、新月、远山、竹子等意象巧妙地融合在一起,营造出一种超脱尘世的意境,诗人也通过“心清觉老健”等诗句,表达了自己内心的清净与超脱,以及对这种生活的热爱与享受,整首诗意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生经历了许多波折与坎坷,他曾在朝廷任职,也曾因主张抗金而被贬谪,晚年时期,他选择了隐居山林,过上了宁静而自在的生活,这首诗就是他在山居期间创作的,表达了他对山居生活的热爱与享受,以及对世俗纷扰的超脱与淡然,通过这首诗,我们可以感受到陆游那种豁达、超脱的人生态度,以及他对自然与生活的深刻感悟。