夜听萧萧未涨溪,朝行滮滮已成泥。的意思及出处

诗词原文

雨后晓行独至愚池

夜听萧萧未涨溪,朝行滮滮已成泥。的意思及出处

唐·柳宗元

夜听萧萧未涨溪,朝行滮滮已成泥。

青草自春荣自落,黄鹂相好语相啼。

旧游如梦空寂寂,新病缠人独凄凄。

欲寻往事依微处,只有东风送马蹄。

作者及朝代

作者:柳宗元

朝代:唐代

作者简介

柳宗元(773年-819年),字子厚,汉族,祖籍河东郡(今山西省永济市运城古城村)人,世称柳河东、河东先生,因官终柳州刺史,又称柳柳州、柳愚溪,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家,柳宗元与韩愈共同倡导唐代古文运动,并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”,柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文章的成就大于诗作,骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣,游记写景状物,多所寄托,被推为“游记之祖”,曾写过不少寓言故事,如《黔之驴》《永某氏之鼠》《临江之麋》等,柳宗元的诗,数量不多,凡经他笔下的山水人物题材,都写得精致生动,极富艺术价值。

译文

夜晚听到溪水潺潺尚未涨潮,清晨行走时水流已变得滂沱,道路成泥,青草在春天里自行荣枯,黄鹂鸟相互亲近,欢快地鸣叫,旧日的游历如梦一般空留寂寞,新的疾病缠绕让人独自凄凉,想要寻找往事依稀可辨的地方,只有东风送着我的马蹄前行。

释义

这首诗描绘了雨后清晨的景象,以及诗人内心的孤独与凄凉,首联通过“夜听萧萧”与“朝行滮滮”的对比,展现了雨夜的宁静与雨后清晨的泥泞,颔联则描绘了自然景物的自在荣枯与鸟儿的欢快鸣叫,与诗人的心境形成鲜明对比,颈联转入对旧日游历的回忆与新病的困扰,表达了诗人的孤独与凄凉,尾联则以“东风送马蹄”作结,既是对前文的呼应,也寓含了诗人对未来的迷茫与期待。

赏析

这首诗以雨后晓行为线索,通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化与诗人内心的情感波动,诗人巧妙地运用对比手法,将雨夜的宁静与雨后清晨的泥泞、自然景物的自在荣枯与诗人的孤独凄凉进行对比,突出了诗人内心的感受,诗人还通过“旧游如梦”与“新病缠人”的描绘,表达了对过去美好时光的怀念与对当前困境的无奈,整首诗语言清新自然,意境深远,既展现了诗人的艺术才华,也反映了他的生活境遇与内心世界。

创作背景

这首诗是柳宗元在被贬谪至永州期间所作,永州地处偏远,环境恶劣,诗人在此度过了长达十年的贬谪生涯,在这段时期里,诗人饱尝了人生的艰辛与孤独,对自然与人生有了更深刻的感悟,这首诗正是诗人在雨后清晨独自漫步至愚池时,触景生情,有感而发之作,通过描绘雨后清晨的景象与诗人内心的情感波动,表达了诗人对过去美好时光的怀念与对当前困境的无奈,同时也寓含了对未来的迷茫与期待。

原文链接:,转发请注明来源!