根据您提供的关键词“道昔乾嘉时，舳舻控襄荆”，我并未直接找到完全匹配的完整诗句，这些关键词似乎与描述历史时期（如清朝的乾嘉时期）和水路交通（如船只航行在襄阳至荆州的水路上）有关，虽然无法精确匹配到某一首具体的诗，但我可以基于这些元素虚构一首诗，并为其构造一个合理的背景和分析，以供您参考。
虚构诗词
诗名：襄荆行
朝代：清朝
作者：李悠然（虚构人物）
原文：
道昔乾嘉时，舳舻控襄荆。
漕运连南北，文化耀四方。
帆影蔽江日，歌声荡水乡。
今人怀古意，犹忆盛世光。
作者简介：
李悠然，清朝中期的一位文人墨客，擅长以诗记史，通过细腻的笔触描绘出当时社会的风貌与变迁，他的作品多关注民生疾苦与历史兴衰，深受后人喜爱。
译文：
回想起乾嘉盛世之时，船只络绎不绝地穿梭在襄阳与荆州之间的水域，漕运连接着南北各地，文化之光照亮了四面八方，江面上帆影重重，遮蔽了日光，水乡中歌声悠扬，回荡不绝，如今的人们怀念起那段历史，依然铭记着那个盛世的辉煌。
释义：
本诗通过描绘乾嘉时期襄阳至荆州水路交通的繁忙景象，展现了当时社会的繁荣与文化的昌盛，诗中“舳舻控襄荆”形象地描绘了船只众多、交通繁忙的场景，而“漕运连南北，文化耀四方”则进一步强调了这一时期经济文化的交流与融合。
赏析：
本诗语言优美，意境深远，通过细腻的笔触将读者带入了一个繁华的历史时代，诗人通过对水路交通的描绘，巧妙地展现了当时社会的繁荣景象，诗中也蕴含着对历史的怀念与对盛世的向往，使得整首诗充满了浓厚的文化底蕴和历史感。
创作背景：
本诗的创作背景可以设定为清朝中期，当时社会相对稳定，经济文化繁荣，诗人李悠然在游历襄阳至荆州的水路时，被沿途的繁华景象所触动，于是有感而发，创作了这首《襄荆行》，通过这首诗，诗人不仅表达了对历史的怀念与敬仰，也寄托了对未来社会的美好期望。
均为虚构，旨在根据您提供的关键词构建一个合理的诗词背景和分析，如有需要，请查阅相关历史文献或诗词集以获取真实信息。