诗词原文
山居杂咏
宋·陆游
近斋高卧不从铨,何不移家近院村。
林鸟数声清梦断,池荷千顷绿云昏。
闲来无事学栽竹,老去有情独对萱。
莫道此中无乐事,人间荣辱不关心。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我近来在书斋中高卧不起,不再参与朝廷的选拔任用(不从铨选,即不参与官职的升迁选拔),为何不把家搬到靠近寺院或道观的村庄去呢?林中几声鸟鸣将我从清梦中唤醒,池塘里千顷荷花在绿云般荷叶的映衬下显得朦胧而美丽,闲暇时无事可做便学着栽种竹子,年老之后心中仍有情致独自欣赏萱草,不要说这里没有什么快乐的事情,我对人间的荣辱得失已经不再关心。
释义
这首诗表达了陆游对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊,首联直接点出主题,即作者选择高卧书斋,不再参与仕途竞争,并提出为何不将家搬至更贴近自然的地方,颔联通过描绘自然景色,展现了隐居生活的宁静与美好,颈联则通过栽竹、对萱等细节,进一步刻画了作者闲适自在的生活状态,尾联则直接表达了作者对人间荣辱的淡泊态度,强调了隐居生活的乐趣所在。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了作者隐居生活的宁静与美好,表达了作者对世俗名利的淡泊和对自然生活的热爱,诗中通过细腻的景物描写和生动的情感表达,使读者能够深刻感受到作者内心的宁静与满足,诗中也透露出作者对当时社会现实的不满和无奈,通过选择隐居来逃避现实的纷扰和争斗。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但多次遭到朝廷的排挤和打压,晚年时期,他深感仕途无望,便选择了隐居生活,这首诗便是在这样的背景下创作的,通过描绘隐居生活的宁静与美好,陆游表达了自己对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往,诗中也透露出作者对当时社会现实的不满和无奈,以及对国家命运的忧虑和关切。