外矜固不足,内乐则有馀。的解释

诗词原文

乐哉行

外矜固不足,内乐则有馀。的解释

朝代:魏晋

作者:陆机

天道有迁易,人理无常全。

男欢智倾愚,女爱衰避妍。

不惜微躯退,但惧苍蝇前。

愿身长健在,岁岁草生妍。

外矜固不足,内乐则有馀。

作者简介

陆机(261年-303年),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋文学家、书法家、画家,出身东吴世家大族,祖父陆逊为丞相,父亲陆抗为大司马,陆机“少有异才,文章冠世”,与弟陆云并称“二陆”,是西晋文坛的代表人物之一,曾任平原内史,世称“陆平原”,因卷入“八王之乱”而被杀,年仅四十二岁,其著作《文赋》是中国文学批评史上的名篇。

译文

天道有变迁,人事无常全,男子欢爱时智者也会倾倒于愚者,女子爱恋时也会因年老色衰而被嫌弃,不惜舍弃微薄的地位退隐,只害怕小人的谗言,希望身体永远健康,年年岁岁都有美好的时光,外在的炫耀固然不足取,内心的快乐才是真正的富足。

释义

这首诗表达了陆机对人生无常、世态炎凉的感慨,以及对内在快乐与外在炫耀之间选择的思考,他认识到天道变迁、人事无常,男女之间的欢爱也往往因外在条件的变化而变化,他宁愿退隐以保持内心的宁静,也不愿因小人的谗言而受损,他强调内心的快乐才是真正的富足,外在的炫耀并不值得追求。

赏析

这首诗在表达人生哲理的同时,也展现了陆机深厚的文学功底和独特的艺术风格,他通过对比和象征的手法,将天道与人理、男欢与女爱、外矜与内乐等对立面巧妙地结合在一起,形成了鲜明的对比和深刻的寓意,他的语言简练而富有韵律感,使得整首诗既具有哲理的深度,又具有艺术的魅力。

创作背景

这首诗创作于陆机仕途不顺、人生坎坷的时期,他出身世家大族,早年曾有过显赫的家族背景和仕途前景,但随着东吴的灭亡和西晋的建立,他的家族地位逐渐衰落,自己也因卷入政治斗争而多次遭贬,在这样的背景下,他深刻体会到了人生的无常和世态的炎凉,于是写下了这首诗来表达自己的感慨和思考,通过这首诗,他既表达了对现实的不满和无奈,也表达了对内心快乐的追求和向往。

原文链接:,转发请注明来源!