明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢。的意思及出处

根据您提供的关键词“明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢”,这两句诗出自唐代诗人温庭筠的《经五丈原》,以下是完整的诗词原文及各方面的解析:

明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢。的意思及出处

诗词原文

经五丈原

唐·温庭筠

铁马云雕久绝尘,柳营高压汉营春。

天清杀气屯关右,夜半妖星照渭滨。

下国卧龙空寤主,中原逐鹿不由人。

明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢。

作者简介

温庭筠,原名岐,字飞卿,晚唐时期著名诗人、词人,他精通音律,诗词兼工,诗与李商隐齐名,时称“温李”,其词多写女子闺情,风格秾艳精巧,对后世词的发展有很大影响,在词史上,他与韦庄齐名,并称“温韦”,是花间词派的重要代表。

译文

铁骑如云,战马奔腾,尘土飞扬,早已远离了战场;柳营(指诸葛亮屯兵的军营)高耸,气势压倒了汉军的军营,春意盎然,天空晴朗,但杀气却屯聚在关右之地;夜半时分,妖星高照,映照着渭水之滨,蜀国的卧龙(指诸葛亮)虽然才智过人,却只能空怀壮志,无法唤醒昏庸的君主;中原逐鹿,胜负早已不由人力所能决定,明月之下,断魂之人清泪涟涟,雾气蒙蒙;平坦的草地上,归思之情如绿草般绵延不绝。

释义

这首诗通过描绘五丈原的战场景象和诸葛亮的壮志未酬,表达了诗人对历史的感慨和对英雄的惋惜,诗中“铁马云雕”、“柳营高压”等句,形象地描绘了战场的肃杀和诸葛亮的军事才能;“天清杀气”、“夜半妖星”则暗示了历史的无情和命运的不可抗拒;“下国卧龙空寤主”一句,更是直接点出了诸葛亮的悲剧命运。

赏析

这首诗在表现手法上,运用了丰富的意象和生动的描绘,使得历史场景和人物形象跃然纸上,诗人还巧妙地运用了对比和象征等手法,如“铁马云雕”与“柳营高压”的对比,“天清杀气”与“夜半妖星”的象征等,都增强了诗歌的艺术效果,在情感表达上,诗人通过对历史的感慨和对英雄的惋惜,表达了自己对现实的忧虑和对未来的期待。

创作背景

这首诗是温庭筠在游览五丈原时所作,五丈原是三国时期蜀汉丞相诸葛亮屯兵和逝世的地方,也是历史上著名的古战场之一,诗人在此地游览时,触景生情,想起了诸葛亮的事迹和命运,于是写下了这首感慨历史的诗歌,通过这首诗,诗人不仅表达了对历史的感慨和对英雄的惋惜,还寄托了自己对现实的忧虑和对未来的期待。

原文链接:,转发请注明来源!