诗词原文
登金陵雨花台望大江
明·高启
大江来从万山中,山势尽与江流东。
钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风。
汉水曾闻绕碧山,黄师塔前江水前。
夕阳山外山如画,晴日帆樯正满川。
我不愿封万户侯,惟愿一识韩荆州。
长江衮衮流不尽,千古英雄泪沾襟。
天柱几条支白日,天门几扇锁明时。
江山亦要文人捧,苏子空吟前后赤壁。
作者及朝代
作者:高启(1336年-1374年)
朝代:明代
高启为元末明初著名诗人、文学家,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,时人又称他为“高青丘”,高启才华高逸,学问渊博,能文善诗,尤工于词章,但生平遭际坎坷,元朝末年,天下大乱,高启隐居吴淞青丘,自号青丘子,明初受朱元璋召入朝修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王,高启性格孤高狷介,不合时俗,因写《上梁文》被朱元璋猜忌,后被朱元璋借故腰斩于南京,高启著作丰富,诗、文、词兼擅,并旁通书画、音律,有诗集《高太史大全集》、文集《凫藻集》等传世。
译文
(全诗译文较长,以下为关键句“天柱几条支白日,天门几扇锁明时”的译文)
天柱山高耸入云,仿佛有几条巨柱支撑着白日;天门紧闭,仿佛有几扇大门锁住了这光明的时代。
释义
“天柱几条支白日”:天柱山,这里用作比喻,形容山峰高耸入云,仿佛支撑着天空和太阳。
“天门几扇锁明时”:天门,同样用作比喻,形容某种力量或局势将光明的时代紧紧锁住。
赏析
这两句诗以天柱山和天门为喻,形象地描绘了诗人对当时社会现实的深刻感受,天柱山的高耸和支撑白日的形象,象征着诗人对崇高理想的追求和对国家未来的期望,而天门的紧闭和锁住明时的形象,则暗示了当时社会的黑暗和压抑,以及诗人对现实的不满和无奈。
高启通过这两句诗,表达了自己对国家和民族的深切关怀,以及对光明未来的渴望,他也通过比喻和象征的手法,使诗歌具有了更加深远的意境和更加丰富的内涵。
创作背景
高启在创作这首诗时,正值元末明初的动荡时期,他亲身经历了元朝的灭亡和明朝的建立,对社会的变迁和人民的疾苦有着深刻的感受,在这首诗中,他通过描绘金陵雨花台的壮丽景色和长江的浩荡气势,表达了自己对国家和民族的热爱之情,他也通过比喻和象征的手法,对当时社会的黑暗和压抑进行了深刻的揭露和批判。
高启的这首诗不仅具有高度的艺术价值,而且具有重要的历史意义,它反映了元末明初社会的真实面貌和人民的真实情感,为后人了解和研究这段历史提供了宝贵的资料。