诗词原文
旅夜书怀
唐·杜甫
细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
孤月当楼满,寒江动夜扉(注:此句虽非直接出自《旅夜书怀》,但根据关键词的意象,可视为对诗中“月涌大江流”及整体孤寂氛围的引申与想象,以下分析将结合《旅夜书怀》的意境进行。)
作者及朝代
作者:杜甫
朝代:唐代
作者简介
杜甫,字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫一生坎坷,经历了唐朝由盛转衰的过程,其作品多反映社会矛盾和人民疾苦,具有深刻的思想性和艺术性。
译文
微风吹拂着岸边的细草,高耸的桅杆孤独地立在夜里的船上,星星垂挂在平野之上,显得天空格外辽阔;月光随着大江涌动,如同潮水一般,我的名声难道是因为文章而显著吗?做官大概也是因为年老多病而退休吧,我漂泊不定,像什么呢?就像天地间的一只孤独的沙鸥。
(注:“孤月当楼满,寒江动夜扉”的译文可引申为:孤独的月亮高悬于楼阁之上,洒满清辉;寒冷的江水在夜色中轻轻拍打着紧闭的门扉,营造出一种孤寂而深远的氛围。)
释义
这首诗描绘了杜甫在旅途中的孤独与无奈,通过细腻的景物描写,如微风、细草、危樯、夜舟、星垂、月涌等,营造出一种广阔而孤寂的意境,诗人反思了自己的生平,感叹名声虽大,却非所愿;官职虽得,却因病而休,最后以“天地一沙鸥”自喻,表达了自己漂泊无依、孤独无靠的境遇。
赏析
《旅夜书怀》是杜甫晚年的一首代表作,诗中充满了深沉的孤独感和无奈之情,诗人通过自然景物的描绘,巧妙地将自己的情感融入其中,使得整首诗既有景又有情,情景交融,意境深远,特别是“星垂平野阔,月涌大江流”两句,不仅描绘了壮丽的自然景象,更寓含了诗人对人生、对社会的深刻思考,而“孤月当楼满,寒江动夜扉”的意象,则进一步强化了这种孤寂与无奈的氛围。
创作背景
这首诗创作于杜甫晚年漂泊西南时期,当时,杜甫因战乱流离失所,生活困顿,身心俱疲,在这首诗中,他通过描绘旅途中的所见所感,表达了自己对人生、对社会的深刻反思和无奈之情,也体现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻领悟。