幽栖身懒动,客至欲如何。的释义

关键词“幽栖身懒动,客至欲如何”出自唐代诗人贾岛的《幽居》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:

幽栖身懒动,客至欲如何。的释义

原文

《幽居》

唐·贾岛

草色绿萋萋,幽栖身懒动。

门当小径斜,客至欲如何。

作者简介

贾岛(779年-843年),字浪仙,唐代诗人,人称“贾长江”或“瘦岛”,他早年出家为僧,法名无本,后还俗应举,但未中第,贾岛的诗风以清奇僻苦著称,常于平凡中见新奇,且多写荒凉枯寂之境,颇含凄苦之情,他善于推敲诗句,有“推敲”的典故传世。

译文

野草长得碧绿茂盛,我隐居在这里,身体也变得慵懒不愿动弹。

我的小屋坐落在一条倾斜的小径旁,当有客人到来时,我又该如何应对呢?

释义

首句“草色绿萋萋”描绘了隐居之地的自然环境,野草丛生,绿意盎然,营造出一种宁静而清幽的氛围,次句“幽栖身懒动”则直接表达了诗人隐居后的生活状态,身体变得慵懒,不愿过多活动,体现了诗人对隐居生活的适应和享受,第三句“门当小径斜”进一步描绘了隐居之地的具体位置,小屋坐落在一条倾斜的小径旁,显得更加隐蔽和幽静,末句“客至欲如何”则表达了诗人对客人到来的疑虑和无奈,暗示了诗人对世俗纷扰的排斥和不愿被打扰的心态。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静清幽的隐居生活画面,诗人通过描写野草、小径、小屋等自然景物,营造出一种远离尘嚣、与世隔绝的氛围,诗人也通过表达自己对客人到来的疑虑和无奈,展现了其内心对世俗纷扰的排斥和不愿被打扰的心态,整首诗意境深远,情感真挚,语言质朴自然,具有较高的艺术价值。

创作背景

贾岛一生坎坷,早年出家为僧,后还俗应举但未中第,他一生郁郁不得志,晚年更是贫病交加,在这样的背景下,他选择了隐居生活,以寻求内心的宁静和安慰,这首诗就是他在隐居期间创作的,表达了他对隐居生活的热爱和对世俗纷扰的排斥,通过这首诗,我们可以感受到贾岛内心的孤独和无奈,以及他对理想生活的追求和向往。

原文链接:,转发请注明来源!