关键词“道尽即闭口，萧散捐囚拘”出自唐代诗人李白的《赠韦侍御黄裳二首·其二》，以下是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析：
原文：
《赠韦侍御黄裳二首·其二》
唐·李白
太华生长松，亭亭凌霜雪。
天与百尺高，岂为微云折。
桃李卖阳艳，路人行且迷。
春光扫地尽，碧叶成黄泥。
愿君学长松，慎勿作桃李。
受屈不改心，然后知君子。
见君乘骢马，知上太行道。
此地果摧轮，全身以为宝。
我如丰年玉，弃置秋草中。
君为明月珠，迢迢挂梧桐。
幽栖莫隐沦，寂寞道为邻。
道尽即闭口，萧散捐囚拘。
巧言构人罪，至令百舌喑。
恻恻泣路歧，哀哀悲素丝。
平交不可忘，久要不可欺。
丈夫贵知己，何必念生平。
白璧双明月，方知一玉真。
作者简介：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌想象丰富，语言奔放，意境奇妙，是唐代诗坛的杰出代表。
译文：
（部分译文，重点翻译关键词所在句）
……
道理说完就闭口不言，洒脱地抛弃世俗的束缚和囚拘。
……
释义：
“道尽即闭口”意指当道理已经说尽时，就选择沉默，不再多言；“萧散捐囚拘”则表达了诗人洒脱不羁，不受世俗礼法和拘束的性格特点。
赏析：
这首诗是李白对友人韦侍御黄裳的赠诗，诗中通过对比和象征等手法，表达了对友人品格的赞美以及自己对人生哲理的感悟。“道尽即闭口，萧散捐囚拘”两句，既体现了诗人对道理的深刻领悟，也展现了他超然物外、不拘小节的洒脱性格，整首诗语言流畅，意境深远，是李白诗歌中的佳作。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与李白与韦侍御黄裳的交往有关，韦侍御黄裳是李白的朋友，两人之间有着深厚的友谊，在这首诗中，李白通过赞美韦侍御黄裳的品格和才华，表达了自己对友人的敬仰和珍视，诗中也蕴含了李白对人生哲理的深刻思考和对自我价值的追求。
需要注意的是，由于这首诗较长，以上译文和赏析仅针对了部分内容和关键词进行了阐述，未能全面覆盖整首诗的内容，如需更全面的理解，建议查阅相关文献或咨询专业人士。