缥帙各舒散,前后互相逾。的解释

关键词“缥帙各舒散,前后互相逾”出自南朝文学家谢朓的《治宅》,以下是这首诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

缥帙各舒散,前后互相逾。的解释

原文

《治宅》

南朝·谢朓

翫月临清涧,观山对绮疏。

缥帙各舒散,前后互相逾。

高轩临碧渚,飞阁跨长渠。

逍遥澄湖上,托身侍琴书。

作者简介

谢朓(465年—499年),字玄晖,陈郡阳夏(今河南太康县)人,南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”,曾任宣城太守等职,因不满当时政治腐败,而愤然辞官,隐居宣城,后任尚书吏部郎,因告发岳父徐骠骑图谋拥立始安王萧遥光为帝,被诬陷死于狱中,谢朓诗风清新秀丽,善于描写自然景色,是山水诗派的代表人物之一。

译文

在清澈的溪涧边赏月,面对雕花的窗户观赏远山。

书卷各自散开,前后相互超越。

高高的轩窗临着碧绿的湖泊,飞阁横跨在长长的水渠之上。

在澄澈的湖面上逍遥自在,寄托身心于琴棋书画之中。

释义

这首诗描绘了诗人治理宅邸后的生活环境,既有自然美景的描绘,也有室内布置的描写,诗人通过细腻的笔触,展现了宅邸内外和谐美好的景象,表达了自己对闲适生活的向往和追求。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人治理宅邸后的生活环境,首联“翫月临清涧,观山对绮疏”以月、山、涧、窗等自然景物为背景,营造出一种宁静而优美的氛围,颔联“缥帙各舒散,前后互相逾”则通过书卷的散开和相互超越,暗示了诗人内心的自由和超脱,颈联“高轩临碧渚,飞阁跨长渠”进一步描绘了宅邸的宏伟和壮观,展现了诗人对美好生活的追求,尾联“逍遥澄湖上,托身侍琴书”则表达了诗人对闲适生活的向往和寄托,整首诗意境深远,语言优美,是谢朓山水诗风格的典型体现。

创作背景

这首诗是谢朓在治理宅邸后所作,反映了诗人对美好生活的追求和对闲适生活的向往,谢朓一生仕途坎坷,多次遭贬谪和陷害,但他始终保持着对自然和生活的热爱,这首诗就是在这样的背景下创作的,通过描绘宅邸内外和谐美好的景象,表达了自己对闲适生活的向往和追求,这首诗也体现了谢朓作为山水诗派代表人物的艺术风格和创作特点。

原文链接:,转发请注明来源!