关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:
原文:
清平调·其二
唐·李白
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引申或想象性描述,可能基于“红艳露凝香”等句的意境进行的艺术加工。)
作者及朝代:
作者:李白,唐代著名诗人。
朝代:唐
作者简介:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌想象丰富,风格豪放飘逸,语言流转自然,音律和谐多变,对后世产生了深远的影响。
译文:
一枝娇艳的红牡丹花上凝着芳露,仿佛是美人杨贵妃腮上香汗欲滴,巫山神女艳遇楚王,枉自悲啼断肠;请问汉宫中谁能比得上她,就算赵飞燕新妆初成也枉然。
释义:
此诗通过描绘红牡丹的娇艳欲滴,来比喻杨贵妃的美丽动人,通过对比巫山神女和赵飞燕,进一步突出了杨贵妃的独一无二和超凡脱俗。
赏析:
这首诗以花喻人,通过对红牡丹的赞美,间接地歌颂了杨贵妃的美丽和魅力,诗中“红艳露凝香”一句,生动地描绘了牡丹花的娇艳和芬芳,而“云雨巫山枉断肠”和“借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆”两句,则通过对比和反问的手法,进一步强调了杨贵妃的美丽无人能及,整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义的色彩。
创作背景:
《清平调》组诗共三首,是李白在长安供奉翰林时所作,这三首诗都是写给杨贵妃的,赞美了她的美丽和魅力,当时,李白因才华横溢而被唐玄宗召入宫中,成为翰林供奉,他常常陪伴唐玄宗和杨贵妃左右,为他们吟诗作对,这组诗就是在这样的背景下创作出来的,虽然“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”并非直接出自《清平调·其二》,但整组诗都充满了对杨贵妃的赞美和敬仰之情。