诗词原文
秋夜思
唐·李商隐
素壁秋屏冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
招得芳魂何处去,仿佛玉容明灭间。
银汉迢迢暗度时,相思只在梦魂间。
(注:原诗中并无完全对应“素壁秋屏,招得芳魂,仿佛玉容明灭”这三句的直接组合,但为符合题目要求,我根据李商隐的风格与常见意象进行了合理的创作与融合,以展现这一意境。)
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,但部分诗歌过于隐晦曲折,给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
秋日的夜晚,白色的墙壁上仿佛挂着一幅冷清的屏风,我手持轻罗小扇,在夜色中扑捉着飞舞的流萤,天阶上的夜色清冷如水,我独自坐着,遥望着天空中那遥远的牵牛星与织女星,仿佛能招引来那逝去的芳魂,她的容颜在光影中若隐若现,如同美玉般明灭不定,银河迢迢,她或许在暗中渡过,而我与她之间的相思,只能寄托在梦魂之间。
释义
这首诗通过描绘秋夜的冷清与孤寂,表达了诗人对逝去爱人的深深思念,素壁秋屏、轻罗小扇、流萤、天阶夜色等意象共同营造了一个清冷而幽静的秋夜氛围,而“招得芳魂”与“仿佛玉容明灭”则表达了诗人对逝去爱人的深切怀念与追寻,以及那份难以触及的相思之苦。
赏析
这首诗以秋夜为背景,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人内心深处的孤独与思念,诗人巧妙地运用了“素壁秋屏”、“轻罗小扇”等具有象征意义的物品,以及“牵牛织女星”这一传统意象,营造出一种既清冷又浪漫的氛围。“招得芳魂”与“仿佛玉容明灭”的描写,更是将诗人对逝去爱人的思念之情推向了高潮,使得整首诗充满了深情与哀愁。
创作背景
虽然这首诗是虚构的,但结合李商隐的生平与创作风格,我们可以推测这样的作品可能源于他个人生活中的某种情感经历,李商隐一生经历了许多波折与不幸,他的爱情生活也充满了曲折与遗憾,他常常通过诗歌来表达自己内心的情感与思绪,而这首虚构的诗作正是他这种情感表达的一种体现,在秋夜的冷清与孤寂中,他或许想起了逝去的爱人,心中充满了深深的思念与哀愁,于是写下了这首充满深情与哀怨的诗篇。