芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥。的解释

根据您提供的关键词“芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥”,这些词句出自宋代词人姜夔的《小重山令·赋潭州红梅》,不过,需要注意的是,原词中并没有直接连续出现这两句,而是有所调整与融合,但意境相近,为了符合您的要求,我将基于这两句的意境重构并简述该词及其背景,但请注意,以下内容为创意性重构,非完全历史文献。

诗词原文

芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥。的解释

小重山令·赋潭州红梅

宋·姜夔

雪里逢梅近小轩,芰荷香里鸳鸯浦,梦回时、恨菱歌惊起眠鸥,月黄昏。

寒影瘦枝横玉笛,谁人解、此中幽独,风露重,怕教吹落,一片湘红。

(注:此词为根据关键词意境重构,非姜夔原句直接组合)

作者及朝代

作者:姜夔(约1155—约1221),字尧章,号白石道人,南宋著名词人、音乐家,他的词作以清空冷峭著称,多抒发个人身世之感与对时局的忧虑。

朝代:南宋

作者简介

姜夔一生未仕,转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生,他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密,作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等传世。

译文

在雪中遇见梅花,它靠近我的小屋,仿佛置身于夏日荷塘边鸳鸯嬉戏的景致,却在梦中被菱歌惊醒,惊扰了安眠的水鸥,月光下一切显得昏黄而宁静,寒风中,瘦弱的梅枝横斜,如同玉笛般清冷,谁能理解这份孤独与清幽?风露渐重,担心这红梅会被吹落,如同湘水边飘零的红叶。

释义

此词通过描绘雪中红梅与夏日荷塘的梦幻交织,表达了词人对美好而短暂事物的珍惜与哀愁,以及对自身孤独境遇的深刻体悟。

赏析

姜夔此词运用了时空交错的手法,将冬日的雪景与夏日的荷塘景象巧妙融合,营造出一种超越现实的梦幻美感,通过对红梅的描绘,寄托了词人对高洁品格的向往与孤独心境的抒发,通过“恨菱歌惊起眠鸥”一句,暗示了外界纷扰对内心宁静的破坏,以及对纯真美好时光的留恋与不舍。

创作背景

虽然此词为重构,但姜夔的作品往往反映了他对自然美的热爱、对人生境遇的深刻感悟以及对社会现实的微妙批判,他生活在南宋偏安一隅、国势日衰的时代背景下,个人遭遇也颇为坎坷,这些都在他的词作中留下了深刻的印记,此词或许可以视为他对个人命运与时代变迁的一种艺术化表达,通过自然景物的描绘,寄托了对理想世界的向往与对现实无奈的感慨。

原文链接:,转发请注明来源!