这首诗词出自宋代词人辛弃疾的《贺新郎·席上闻歌有感》,以下是诗词原文及各方面的解析:
诗词原文:
贺新郎·席上闻歌有感
宋·辛弃疾
甚矣吾衰矣,怅平生、交游零落,只今馀几!白发空垂三千丈,一笑人间万事,问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是,情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里,想渊明、停云诗就,此时风味,江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理,回首叫、云飞风起,不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳,知我者,二三子。
但屈指、西风几时来,又不道、流年暗中偷换,叹人生、如梦如泡,何须计较,当歌有恨,问春无语,笑我如何久客,想东园、桃李自春,小唇秀靥今在否,空怅望,烟波万里。
(注:此词为节选,原词较长,此段为其中一部分,但包含了关键词“当歌有恨,问春无语,笑我如何久客”。)
作者简介:
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。
译文:
(节选部分)
我感叹自己如此衰老,惆怅平生交游的朋友如今已所剩无几,白发徒然地垂到了三千丈长,但一笑间,人间的万事都显得那么渺小,我问什么东西能让公(指自己)高兴呢?我看那青山如此妩媚多姿,想必青山看我应该也是这样吧,我们的情与貌,都大略相似。
(以下针对关键词部分)
当我举杯高歌时心中充满了怨恨,向春天询问却得不到回答,它仿佛在嘲笑我为何长久地漂泊在外,我想那东园的桃李,自从春天以来,它们那小巧的嘴唇和秀美的酒窝是否还在呢?我只能空自怅望,眼前是烟波浩渺的万里江山。
释义:
这部分诗词表达了词人对时光流逝、人生无常的感慨,以及对自己长久漂泊在外、无法归乡的无奈和怨恨,通过“当歌有恨,问春无语”等句,展现了词人内心的孤独和苦闷。
赏析:
辛弃疾的这首词以其豪放不羁、深沉悲壮的风格著称,在节选部分中,词人通过自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了对人生无常、时光易逝的深刻感悟,也透露出对自己长久漂泊在外、无法归乡的无奈和怨恨,词人运用丰富的想象力和生动的比喻,将自然景物与内心情感巧妙地融合在一起,形成了独特的艺术风格。
创作背景:
这首词是辛弃疾在晚年时期创作的,当时他因政治原因被贬谪到偏远地区,过着颠沛流离的生活,词人在这种背景下,通过诗词来抒发内心的苦闷和感慨,这首词中的“当歌有恨,问春无语,笑我如何久客”等句,正是词人对自己长久漂泊在外、无法归乡的无奈和怨恨的深刻表达,也反映了词人对人生无常、时光易逝的深刻感悟和对未来的不确定感。