尔来山郭坐空馆,怜我困穷为推数。的释义

诗词原文

山中杂居

尔来山郭坐空馆,怜我困穷为推数。的释义

唐·韦应物

尔来山郭坐空馆,怜我困穷为推数。

秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。

荒村带晚烟初起,远水涵空碧自流。

寂寞柴扉人迹少,闲花野草满庭幽。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任三卫郎,后历任滁州、江州、苏州等地刺史,他的诗歌以描写山水田园生活著称,风格清新淡雅,情感细腻深沉,是唐代山水田园诗派的代表人物之一,韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

自从我来到这山中城郭,独自坐在空旷的馆舍里,你怜悯我困顿贫穷,多次前来探望,秋天里,我独自寻觅着人去楼空的痕迹,只见寒林在夕阳下显得格外孤寂,荒凉的村庄在傍晚时分升起袅袅炊烟,远处的河水涵映着天空,碧绿而自由地流淌,寂寞的柴门前人迹罕至,庭院里长满了闲花野草,一片幽静。

释义

这首诗描绘了诗人在山中隐居生活的孤寂与宁静,首联“尔来山郭坐空馆,怜我困穷为推数”点明了诗人身处山中空馆,生活困顿,但有友人怜悯并多次探访,颔联和颈联通过描绘秋草、寒林、荒村、远水等自然景象,展现了山中生活的荒凉与宁静,尾联则进一步强调了庭院的幽静与寂寞。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人隐居山中的生活场景,情感真挚,意境深远,诗人通过自然景物的描绘,传达出内心的孤寂与宁静,同时也表达了对友人的感激之情,诗中“秋草独寻人去后,寒林空见日斜时”等句,以景寓情,情景交融,具有很高的艺术价值,韦应物的诗歌风格清新淡雅,语言质朴自然,这也是他诗歌的一大特点。

创作背景

这首诗创作于韦应物隐居山中期间,韦应物早年曾任官职,但仕途并不顺利,晚年他选择隐居山林,过上了淡泊名利、与世无争的生活,在这首诗中,诗人通过描绘自己隐居生活的孤寂与宁静,表达了对自然的热爱和对友人的感激之情,也反映了诗人对现实社会的不满和逃避,以及对理想生活的向往和追求。

原文链接:,转发请注明来源!