晚钟何处雨,春水满城花。的释义

诗词原文

晚钟何处雨,春水满城花。的释义

《春景》

唐·张籍

晚钟何处雨,春水满城花。

云影连山色,江声入夜沙。

作者简介

张籍,唐代著名诗人,字文昌,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,他出生于贫寒家庭,自幼聪颖好学,早年曾游历四方,后定居于洛阳,张籍的诗歌风格平易近人,语言自然流畅,多描写日常生活和民间疾苦,是唐代新乐府运动的倡导者和参与者之一,他的作品在当时广为流传,对后世也有深远影响。

译文

傍晚时分,何处传来了悠远的钟声,伴随着细雨绵绵;春日的雨水充盈,使得满城都开满了鲜花,云影与远处的山峦相连,形成一幅美丽的画卷;夜晚时分,江水的声音伴随着沙粒的滚动,传入耳中。

释义

这首诗描绘了春日傍晚时分的美景,诗人通过细腻的笔触,将晚钟、春雨、春水、满城的花、云影、山色以及江声等自然元素巧妙地融合在一起,构成了一幅宁静而美丽的春景图,诗中既有对自然景色的赞美,也有对宁静生活的向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静而美丽的春景图,首句“晚钟何处雨”以钟声与雨声交织,营造出一种宁静而悠远的氛围;次句“春水满城花”则通过春水与鲜花的描绘,展现了春天的生机与活力,后两句“云影连山色,江声入夜沙”则进一步将自然景色推向高潮,云影与山色相连,江声与夜沙相伴,使得整个画面更加生动而富有诗意,整首诗意境深远,语言优美,是一首值得品味的佳作。

创作背景

张籍在唐代以描写日常生活和民间疾苦而著称,这首诗可能是他在某个春日傍晚时分,漫步于城市之中,被眼前的美景所打动而创作的,诗人通过细腻的笔触和丰富的想象力,将自然景色与内心情感巧妙地结合在一起,表达了对宁静生活的向往和对自然美景的赞美,这首诗也反映了张籍作为一位关注民生、热爱自然的诗人的情怀与追求。

原文链接:,转发请注明来源!