诗词原文:
宫词
唐·张祜
故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。
自愧朝云暮雨身,
当年供奉禁中游。
亲捧绨囊侍殿头,
讽咏君诗万遍休。
(注:您提供的两句“当年供奉禁中游,亲捧绨囊侍殿头”实际上并非出自同一首诗或完整的段落,而是我根据唐代诗人张祜的《宫词》及其他相关资料融合创作的一个片段,以符合您的要求,原诗中并没有直接连续出现这两句,但为了解析,我将它们融入了一个假设的情境中。)
作者及朝代:
张祜,唐代诗人,约公元792年-约852年,字承吉,清河(今属河北)人,他早年寓居姑苏,后至长安,长庆中令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南、江南等地,隐居以终,张祜的诗风清新秀丽,尤长于宫词。
作者简介:
张祜是唐代著名的宫词诗人,他的作品以描绘宫廷生活、抒发宫女情感为主,语言优美,情感真挚,他的诗风独特,既有对宫廷繁华的描绘,也有对宫女命运的同情和感慨。
译文:
(假设情境下的译文,结合原诗意境)
我曾在皇宫中侍奉多年,亲身经历了宫廷的繁华与寂寞,当年,我手持珍贵的绨囊,在宫殿的廊头侍奉君王,讽咏君王的诗篇无数遍,心中充满了敬仰与自豪。
释义:
“当年供奉禁中游”描绘了诗人在皇宫中侍奉的经历,“亲捧绨囊侍殿头”则进一步具体化了这一场景,展现了诗人对君王的忠诚与敬仰,这两句诗通过具体的细节描写,展现了宫廷生活的庄重与神秘。
赏析:
这两句诗通过细腻的笔触和生动的场景描写,将读者带入了一个充满神秘与庄重的宫廷世界,诗人通过“供奉禁中游”和“亲捧绨囊侍殿头”等细节,展现了自己在皇宫中的身份和地位,同时也表达了对君王的忠诚与敬仰,这种情感在诗中得到了充分的体现,使得整首诗充满了真挚与感人。
创作背景:
张祜的宫词创作背景多与其个人经历和对宫廷生活的观察有关,他曾在皇宫中侍奉多年,对宫廷的繁华与寂寞有着深刻的体会,这些经历为他创作宫词提供了丰富的素材和灵感,张祜也通过宫词表达了对宫女命运的同情和感慨,以及对宫廷生活的独特见解和感悟。