瓜庐掩映带坡陀,燕燕差池尾掠波。的解释

诗词原文

湖上寓居杂咏

瓜庐掩映带坡陀,燕燕差池尾掠波。的解释

宋·姜夔

瓜庐掩映带坡陀,燕燕差池尾掠波。

一雨数日留客醉,主人无钱客无赊。

作者及朝代

作者:姜夔(kuí)

朝代:南宋

作者简介

姜夔(1155年—1221年),字尧章,号白石道人,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人,南宋文学家、音乐家、书法家,有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等作品传世,他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密,作品素以空灵含蓄著称,有“白石词”之称,对后世有较大影响。

译文

瓜庐掩映在起伏的山坡旁,燕子们参差不齐地飞翔,尾巴轻轻掠过水面,连续几日的雨水让客人留连忘返,沉醉其中,但主人囊中羞涩,客人也无法赊账买酒。

释义

瓜庐掩映带坡陀:瓜庐(指简陋的居所,常以种瓜自给)被周围的山坡和树木所遮掩。

燕燕差池尾掠波:燕子们飞行时参差不齐,尾巴轻轻掠过水面,形容春日里燕子飞舞的生动景象。

赏析

这首诗描绘了诗人寓居湖畔的宁静生活,以及与自然和谐共处的闲适心境,首句“瓜庐掩映带坡陀”以简洁的笔触勾勒出一幅清幽的田园风光,瓜庐掩映在起伏的山坡之中,显得幽静而雅致,次句“燕燕差池尾掠波”则通过燕子的飞翔,为画面增添了生机与活力,展现出春天的气息,后两句“一雨数日留客醉,主人无钱客无赊”则转而描写诗人与友人在雨中的相聚,虽囊中羞涩,但友情深厚,依然能够开怀畅饮,享受这份难得的宁静与闲适,整首诗语言清新自然,意境深远,展现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的高洁情怀。

创作背景

姜夔一生未仕,转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生,他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密,作品素以空灵含蓄著称,这首诗《湖上寓居杂咏》便是他在寓居湖畔时所作,通过描绘自然景色和日常生活,表达了诗人对宁静生活的向往和对友情的珍视,在南宋动荡不安的社会背景下,这首诗无疑为诗人提供了一个心灵的避风港,让他在自然的怀抱中找到了片刻的安宁与自由。

原文链接:,转发请注明来源!