多少腻红剩绿,恁耐得、风雨朝昏。的解释

诗词原文

满庭芳·小阁藏春

多少腻红剩绿,恁耐得、风雨朝昏。的解释

宋·辛弃疾

小阁藏春,闲窗锁昼,画堂无限深幽,篆香烧尽,日影下帘钩,手种江梅更好,又何必、临水登楼,无人到,寂寥恰似、何逊在扬州。

从来,如韵胜,难堪雨藉,不耐风揉,更谁家横笛,吹动浓愁,莫恨香消玉减,须信道、扫迹难留,难言处,良宵淡月,疏影尚风流。

多少腻红剩绿,恁耐得、风雨朝昏,争似此,淡妆浓抹,临水依栏。

作者及朝代

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称;与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

作者简介

辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、壮志难酬,但他始终没有动摇恢复中原的信念,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中,其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处,其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品,现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。

译文

在春光藏身的小阁里,窗户半掩,幽深的画堂里寂静无声,篆香烧尽,日影移上帘钩,我亲手种的江梅现在长得更好了,我又何必非要去临水登楼赏玩梅花呢?没有人来这里,这寂寥的情境就好像当年何逊在扬州时的情形一样。

梅花从来就有着高雅的韵致,它经不起风吹雨打,更受不了严寒的侵袭,又有谁家的笛声,吹起了浓重的哀愁,不要怨恨梅花随风飘落、玉肌消瘦,要知道,梅花即使凋零了,也难以长久地留下它的踪迹,难以言说的地方,就在那良宵淡月之下,梅花的疏影仍然风流。

问世间有多少娇艳的花朵,能够经受得住风雨的侵袭,从早到晚都保持美丽呢?哪里比得上这梅花,无论是淡妆还是浓抹,都显得那么美丽动人,它临水依栏,独自绽放。

释义

这首词主要描绘了梅花的高洁与坚韧,以及词人对梅花品格的赞美,上片通过描绘小阁、闲窗、画堂等环境,营造出一种幽静的氛围,进而引出梅花,下片则进一步赞美梅花的韵致与品格,并借梅花抒发自己的情感。“多少腻红剩绿,恁耐得、风雨朝昏”一句,更是对梅花坚韧品格的赞美,同时也隐含了词人对自身遭遇的感慨。

赏析

这首词以梅花为题材,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了梅花的美丽与坚韧,词人运用对比、拟人等修辞手法,将梅花的品格与自己的情感巧妙地融合在一起,使得整首词既具有深刻的内涵,又富有艺术感染力。“多少腻红剩绿,恁耐得、风雨朝昏”一句,不仅赞美了梅花的坚韧品格,也表达了词人对自身遭遇的感慨和无奈,整首词情感真挚,意境深远,是一首优秀的咏梅词。

创作背景

这首词的具体创作时间已难以考证,但从词的内容和风格来看,很可能是辛弃疾在仕途不顺、遭遇挫折时所作,词人通过赞美梅花的坚韧品格,来表达自己面对困境时的坚韧不拔和乐观精神,词中也隐含了词人对自身遭遇的感慨和无奈,以及对美好时光的怀念和对未来的憧憬。

原文链接:,转发请注明来源!