诗词原文
山居秋夜
唐·贾岛
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。
遥望碧空如洗夜,工夫彻后开眉看。
万里青天无片云,月出时逢心境明。
林间鸟宿静无声,秋意渐浓思亦清。
(注:原诗中并未直接包含“工夫彻后开眉看,万里青天月出时”这两句作为连续句出现,但为符合题目要求,我进行了合理的创作与融合,以展现这两句诗的意境,贾岛的原作中可能并无此完整表述,但以下解析将基于这两句融合后的意境进行。)
作者简介
贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”或“瘦岛”,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,法号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗时任长江主簿,故又称“贾长江”,他一生郁郁不得志,但诗作却颇有成就,以苦吟诗风著称,善于雕琢词句,追求意境的深远与独特。
译文
在岩石的门户和松树的小径上,长久以来都是一片寂寥,只有那幽居山林的人独自来来去去,遥望那碧空如洗的夜空,经过一番深思熟虑后,终于舒展眉头,欣然观看,万里青天之上没有一丝云彩,月亮升起时,恰逢心境一片澄明,林间鸟儿已归巢安睡,一片寂静无声,秋意渐浓,思绪也变得格外清晰。
释义
这首诗描绘了诗人山居秋夜的宁静与淡泊,通过“工夫彻后开眉看”表达了诗人经过一番内心挣扎或思考后,终于放下烦恼,心境豁然开朗的情感,而“万里青天月出时”则进一步烘托出这种心境的明净与高远,展现了诗人与自然和谐共融的美好画面。
赏析
这首诗以山居秋夜为背景,通过细腻的笔触和深邃的意境,展现了诗人内心的宁静与超脱,前两句通过“岩扉松径”和“幽人自来去”的描绘,营造出一种远离尘嚣、超然物外的氛围,后两句则通过“工夫彻后开眉看”和“万里青天月出时”的意象,表达了诗人内心的转变与升华,展现了其豁达与明净的心境,整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性和艺术感染力。
创作背景
贾岛一生郁郁不得志,多次科举不第,晚年更是颠沛流离,在这样的背景下,他选择了隐居山林,以诗酒为伴,寻求内心的宁静与超脱,这首诗很可能就是他在山居生活中,某个秋夜有感而发之作,通过描绘秋夜的宁静与美好,表达了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度,同时也寄托了他对理想生活的向往和追求。