诗词原文:
子姜鱼作鲙,藤菜蚬为羹。
——出自宋代陆游《村居初夏》
作者及朝代:
陆游,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
作者简介:
陆游生活在南宋时期,那是一个国家分裂、外敌入侵的时代,他自幼聪慧过人,深受家庭熏陶,立志报国,仕途坎坷,多次因主张抗金而遭到排挤,尽管如此,陆游始终保持着对国家和人民的深厚感情,将其融入诗词之中,成为中国古代文学史上的杰出代表。
译文:
初夏时节,我用鲜嫩的子姜搭配鱼肉做成美味的鱼片(鲙),又用藤菜和蚬子烹制成鲜美的羹汤。
释义:
“子姜鱼作鲙”描述了用鲜嫩的子姜和鱼肉制作鱼片的过程,子姜的辛辣与鱼肉的鲜嫩相得益彰,形成一道美味佳肴。“藤菜蚬为羹”则是指用藤菜(一种蔬菜)和蚬子(一种贝类)熬制的羹汤,鲜美可口,这两句诗生动地描绘了诗人村居初夏时的生活场景和饮食习俗。
赏析:
陆游的这首《村居初夏》以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静祥和的乡村初夏生活画面,诗人通过“子姜鱼作鲙,藤菜蚬为羹”这两句诗,不仅展现了初夏时节食材的丰富和烹饪技艺的精湛,更透露出诗人对乡村生活的热爱和向往,这种热爱和向往,在南宋那个动荡不安的时代背景下,显得尤为珍贵和难得,这两句诗也体现了陆游作为一位爱国诗人的另一面——他不仅能够写出慷慨激昂的爱国诗篇,也能够细腻地描绘出生活中的美好瞬间。
创作背景:
陆游的《村居初夏》创作于南宋时期,当时国家分裂、外敌入侵,社会动荡不安,在这样的背景下,陆游却选择了一种相对宁静的生活方式——村居,在村居的日子里,他深入乡村生活,感受大自然的恩赐和乡村人民的淳朴善良,这首《村居初夏》就是在这样的生活背景下创作出来的,诗人通过描绘初夏时节的乡村生活场景和饮食习俗,表达了自己对乡村生活的热爱和向往,同时也寄托了对和平安宁生活的渴望。
需要注意的是,虽然“子姜鱼作鲙,藤菜蚬为羹”这两句诗在陆游的众多作品中并不算是非常著名的诗句,但它们却生动地展现了诗人村居初夏时的生活情趣和饮食文化,具有很高的文学价值和历史价值。