诗词原文
山行归途
唐·王维
山深日暮鸟相呼，
翻然转踏来时路。
沿涧黄花香袭衣，
秋风拂面意自舒。
（注：此诗为根据关键词虚构创作，王维实际作品中并无此诗，但以下分析将基于该虚构作品进行。）
作者简介
王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，精通音律，被誉为“诗佛”，王维的山水田园诗意境深远，清新自然，对后世影响深远，他的画作也极具造诣，被尊为南宗山水画之祖。
译文
在深山之中，日已西斜，鸟儿们开始相互呼唤归巢，我猛然间决定转身，踏上归来的路途，沿着山涧行走，黄花的香气袭人，沾满了我的衣裳，秋风轻轻拂过面颊，让我感到心旷神怡，自在舒畅。
释义
这首诗描绘了诗人在山中行走至日暮时分，决定返回时的所见所感，诗中“翻然转踏来时路”表达了诗人瞬间的决定与行动，“沿涧黄花香袭衣”则描绘了归途中的自然美景，而“秋风拂面意自舒”则传达了诗人内心的宁静与舒适。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅清新自然的山行归途图，诗人通过细腻的笔触，将山中的宁静、鸟儿的呼唤、黄花的香气以及秋风的拂面等自然元素融为一体，营造出一种宁静致远、心旷神怡的意境，诗中也透露出诗人对自然的热爱与向往，以及面对自然美景时内心的平和与自在。
创作背景
（虚构）此诗可能创作于王维晚年隐居山林期间，王维晚年仕途不顺，选择隐居山林，以诗画为伴，寄情山水之间，在一次山中漫步至日暮时分，诗人被山中的宁静与美景所打动，决定返回时，心中充满了对自然的热爱与向往，于是写下了这首《山行归途》，通过这首诗，诗人表达了自己对自然的热爱、对宁静生活的向往以及内心的平和与自在。