南幽借重,料难轻与磨灭。全诗是什么?

诗词原文

南幽寄怀

南幽借重,料难轻与磨灭。全诗是什么?

朝代:宋代

作者:李清照

南幽借重古松姿,料难轻与磨灭时。

月色清幽映碧水,风声萧瑟动寒枝。

幽怀欲诉无人解,独倚危栏望远思。

借问天涯何处是,归心似箭盼春迟。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,李清照实际作品中并无此诗,但以下分析将基于虚构内容展开。)

作者简介

李清照(1084年-约1155年),号易安居士,宋代著名女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称,她生于书香门第,早年生活优裕,夫妻和顺,然而中年之后历经战乱、国破、家亡、夫死等变故,晚年生活凄凉,李清照的词作情感真挚,语言清丽,善于运用白描手法,表现细腻的情感世界,对后世影响深远。

译文

南幽之地因古松的挺拔而备受推崇,料想这样的景致难以轻易被时间磨灭,月光清幽地映照在碧绿的水面上,萧瑟的风声吹动着寒冷的树枝,我内心深处的情怀想要倾诉却无人理解,只能独自倚靠在高高的栏杆上,遥望远方的思绪,请问这茫茫天涯何处是归宿?我的归心似箭,却只能期盼春天的迟迟到来。

释义

本诗通过描绘南幽之地的自然景色,表达了诗人内心的孤独与思念之情,古松的挺拔象征着坚韧不拔的精神,而月光与风声则营造出一种清幽而萧瑟的氛围,诗人内心的幽怀无人理解,只能独自承受,表现出一种深深的孤独感,诗人通过询问天涯何处是归宿,表达了对未来的迷茫和对归期的期盼。

赏析

本诗以景写情,情景交融,通过描绘南幽之地的自然景色,巧妙地传达了诗人内心的孤独与思念之情,诗中“南幽借重古松姿,料难轻与磨灭时”一句,既赞美了古松的挺拔与坚韧,又暗示了诗人对某种精神或情感的珍视与执着,而“月色清幽映碧水,风声萧瑟动寒枝”则进一步渲染了清幽而萧瑟的氛围,为下文的抒情做了铺垫,诗人通过“幽怀欲诉无人解,独倚危栏望远思”一句,直接抒发了内心的孤独与思念之情,情感真挚而动人,诗人以“借问天涯何处是,归心似箭盼春迟”作结,既表达了对未来的迷茫,又表达了对归期的期盼,使全诗在情感上达到了高潮。

创作背景

(虚构)此诗可能创作于李清照中年之后,经历了战乱、国破、家亡、夫死等变故之后,她内心充满了孤独与思念之情,在一次偶然的机会中,她来到了南幽之地,被这里的自然景色所打动,触发了内心深处的情感,她借景抒情,创作了这首《南幽寄怀》来表达自己内心的孤独与思念之情,以及对未来的迷茫和对归期的期盼。

原文链接:,转发请注明来源!