诗词原文
青鸾叹
唐·李商隐
相如莫献青鸾赋,不是祈灵太乙宫。
空有长门宫里月,夜深犹照未央宫。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
司马相如啊,你莫要再献上那《青鸾赋》了,因为这里并不是祈求神灵的太乙宫,长门宫里空有那轮明月,夜深人静之时,它依旧照耀着未央宫,却照不进那孤寂的心房。
释义
“相如莫献青鸾赋”一句中,相如指的是西汉文学家司马相如,他曾作《长门赋》以抒发失宠皇后的哀怨之情,青鸾是传说中的神鸟,常用来比喻忠贞的爱情。“不是祈灵太乙宫”则表明这里并非祈求神灵庇佑的地方,暗示了诗人的无奈与绝望。“空有长门宫里月,夜深犹照未央宫”两句,通过描绘长门宫与未央宫的景象,表达了诗人对逝去爱情的深深怀念和无法挽回的遗憾。
赏析
这首诗以司马相如的《长门赋》为引子,通过对比长门宫与未央宫的景象,抒发了诗人对逝去爱情的哀怨与无奈,诗中“相如莫献青鸾赋”一句,既是对司马相如才华的赞美,也是对自己无法挽回爱情的哀叹,而“空有长门宫里月,夜深犹照未央宫”两句,则以景寓情,将诗人内心的孤独与绝望表现得淋漓尽致,整首诗构思巧妙,语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历有关,李商隐一生仕途坎坷,情感生活也颇为曲折,他曾在爱情中遭受挫折,对逝去的爱情怀有深深的怀念与遗憾,这首诗可能就是他在某个夜深人静的时刻,回想起过去的点点滴滴,心中涌起无尽的哀愁与无奈,于是写下了这首《青鸾叹》来抒发自己的情感,诗中也可能蕴含着诗人对当时社会现实的批判与反思,以及对个人命运的无奈与叹息。