诗词原文
病中思
唐·李商隐
凭得民居亦自清，病身于此寄飘零。
空庭日暮鸟飞尽，独坐闲门看落星。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但其诗文构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
借住在这民居之中也能感受到内心的清净，病弱的身躯在此地漂泊无依，空旷的庭院在日暮时分鸟儿都已飞尽，我独自坐在寂静的门前，凝视着夜空中落下的星辰。
释义
“凭得民居亦自清”表达了诗人即便身处简陋的民居之中，也能保持内心的清净与平和；“病身于此寄飘零”则揭示了诗人因病而漂泊异乡，身心俱疲的境遇。“空庭日暮鸟飞尽，独坐闲门看落星”两句进一步描绘了诗人孤独寂寞的生活场景，以及他在这种环境下对自然的静观与沉思。
赏析
这首诗以病中思为题，通过描绘诗人借住民居、独坐空庭、凝视落星的场景，展现了诗人内心的孤独与清寂，诗中“自清”二字，既是对诗人内心境界的写照，也体现了他在逆境中保持高洁品格的精神追求，而“飘零”一词，则深刻揭示了诗人因病漂泊、身世坎坷的悲惨命运，后两句以景写情，通过空庭、日暮、飞鸟、落星等意象，营造出一种凄清、寂静的氛围，进一步烘托了诗人的孤独与哀愁，整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于李商隐晚年时期，当时他因政治上的失意而漂泊异乡，身体也日渐衰弱，在这样的背景下，他借住在一户民居之中，面对空庭日暮、孤星独照的景象，心中充满了孤独与哀愁，他挥毫泼墨，写下了这首《病中思》，以表达自己对命运的无奈和对生活的感慨，这首诗不仅反映了诗人个人的遭遇和心境，也折射出晚唐社会的动荡与不安。