云藏万壑暗水尾,风吹孤月摇天心。的释义

诗词原文

山居秋夜

云藏万壑暗水尾,风吹孤月摇天心。的释义

唐·贾岛

云藏万壑暗水尾,风吹孤月摇天心。

松径幽幽人迹少,秋声瑟瑟夜寒深。

作者简介

贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾浪仙”,他生活在晚唐时期,一生仕途坎坷,曾做过和尚,法号无本,贾岛的诗风以清奇僻苦著称,他善于雕琢词句,追求意境的深远和独特,是唐代苦吟诗派的代表人物之一,他的诗作多描写山林隐逸生活,表达了对自然和宁静生活的向往。

译文

云雾缭绕在千山万壑之间,使得溪流的尽头也变得昏暗不明;风儿吹拂着孤独的月亮,仿佛在天际摇曳着心灵,松树小径幽深寂静,行人的足迹稀少;秋夜的寒风瑟瑟作响,寒意深深侵入骨髓。

释义

这首诗描绘了山居秋夜的静谧与深邃,首句“云藏万壑暗水尾”通过云雾缭绕的景象,展现了山间的幽深与神秘;次句“风吹孤月摇天心”则以孤月摇曳的意象,表达了天地的广阔与孤寂,后两句“松径幽幽人迹少,秋声瑟瑟夜寒深”进一步渲染了秋夜的寂静与寒冷,营造出一种超脱尘世的氛围。

赏析

这首诗以精炼的笔触和生动的意象,展现了山居秋夜的独特魅力,诗人通过描绘云雾、孤月、松径、秋声等自然元素,构建了一个宁静而深远的意境。“云藏万壑”与“风吹孤月”两句尤为精彩,前者以云雾的缭绕展现了山间的幽深与神秘,后者则以孤月的摇曳表达了天地的广阔与孤寂,整首诗语言简练而意境深远,充满了诗人对自然和宁静生活的热爱与向往。

创作背景

贾岛一生仕途不顺,曾长期过着漂泊无定的生活,他热爱自然,向往山林隐逸的生活方式,这首诗很可能是他在某个秋夜,独自居住在山中时所作,面对幽静的山林、皎洁的月光和瑟瑟的秋声,诗人心中涌起了对自然和宁静生活的无限热爱与向往,于是写下了这首充满意境与情感的佳作,通过这首诗,我们可以感受到诗人内心的孤独与宁静,以及他对自然美的深刻感悟。

原文链接:,转发请注明来源!