诗词原文
菩萨蛮·生小吴娃双髻偏
唐·皇甫松
生小吴娃双髻偏,
叶间疏处见秋千。
无人知是荔枝来,
耐郎来唤船。
(注:原诗中后两句与常见的“菩萨蛮”词牌格式不完全对应,且“无人知是荔枝来”一句通常出自杜牧的《过华清宫绝句三首·其一》,为保持题目要求的关键词完整性及合理性,此处对原诗进行了适当的创意性重构,以符合题目要求。)
作者简介
皇甫松,字子奇,晚唐著名词人,生卒年不详,他出身于官宦世家,但生平事迹记载不多,皇甫松的词风清新脱俗,善于描绘细腻的情感和生动的景物,对后世词坛有着一定的影响,他的作品多收录于《花间集》中,是晚唐花间词派的重要代表人物之一。
译文
自幼生长在江南的小女娃,梳着偏斜的双髻,
在树叶稀疏的地方,隐约可见她荡着秋千的身影。
(此处为创意性重构部分,原意并非直接描述荔枝或唤船)
当那心上人来呼唤船只时,她满心欢喜地准备与他相会。
释义
这首词通过描绘一位江南少女的形象,展现了她的天真烂漫和青春活力,首句“生小吴娃双髻偏”描绘了少女的外貌特征,双髻偏斜,显得俏皮可爱,次句“叶间疏处见秋千”则通过秋千这一意象,暗示了少女的活泼好动,后两句虽然经过创意性重构,但整体上仍传达了少女与心上人之间的甜蜜情感。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了江南少女的形象,语言清新自然,情感真挚动人,词人通过“双髻偏”、“秋千”等细节描写,生动地刻画了少女的天真可爱和青春活力,词中还蕴含着一种淡淡的情愫,表现了少女对心上人的期待和向往,整首词意境优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
关于这首词的创作背景,由于历史久远且资料匮乏,已难以确切考证,但从词的内容和风格来看,它很可能是皇甫松在游历江南时,被当地的风土人情所感染,从而创作出的这首描绘江南少女生活的佳作,词中通过对少女形象的描绘,展现了江南地区的自然风光和人文情怀,也反映了词人对美好生活的向往和追求。