弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。的解释

诗词原文

沧浪吟

弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。的解释

朝代:宋代

作者:陆游

平生爱沧浪,万事付沙虫。

弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

我一生都热爱着沧浪江的水,世间万事都如同沙虫般渺小且短暂,兄弟们都在努力思考如何报效国家,而我,却只想在沧浪江边做一个悠闲的钓翁。

释义

“平生爱沧浪”表达了诗人对自然美景的热爱,沧浪江成为了他心灵的寄托。“万事付沙虫”则是对世事无常、人生短暂的感慨,诗人用“沙虫”来比喻那些微不足道的事物,表达了对世俗名利的淡泊。“弟兄努力思报国”展现了陆游家族中浓厚的爱国情怀,他的兄弟们都在为国家的前途命运而努力。“放我沧浪作钓翁”则是诗人个人的愿望,他渴望在乱世中寻得一片宁静,过上与世无争的生活。

赏析

这首诗是陆游抒发个人情怀与家国情怀交织的佳作,前两句以沧浪江为背景,表达了诗人对自然的热爱和对世事的淡泊;后两句则通过对比,展现了诗人内心的矛盾与挣扎,他深知国家正处于危难之中,兄弟们都在为国效力;他却渴望摆脱尘世的纷扰,过上宁静的渔翁生活,这种矛盾心理使得这首诗充满了深沉的情感和丰富的内涵。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡不安、外患频仍的时代,陆游本人也是一位坚定的爱国者,他一生都在为国家的复兴而努力,现实的残酷和个人的无力感常常让他感到困惑和迷茫,这首诗就是在这样的背景下创作的,它反映了陆游在追求个人理想与承担家国责任之间的挣扎与抉择,通过这首诗,我们可以感受到陆游深沉的爱国情怀和复杂的人生情感。

原文链接:,转发请注明来源!