诗词原文
春日怀友
唐·李商隐
几欲相拚过,清尊未得同。
柳丝长拂水,花影半摇风。
日色斜还映,云容淡更融。
此时无一语,谁与共心慵。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但文学成就颇高,尤其擅长爱情诗和无题诗,诗风独特,构思新奇,情感深挚,辞藻华美,对后世影响深远。
译文
多少次想要与你相聚畅饮,却遗憾未能共举清酒,柳丝轻柔地拂过水面,花影在风中微微摇曳,夕阳的余晖斜斜映照,云彩淡雅而更加融合,此刻我默默无语,又有谁能与我共享这份内心的慵懒与思念呢?
释义
“几欲相拚过,清尊未得同”表达了诗人对友人的深切思念和未能相聚的遗憾。“柳丝长拂水,花影半摇风”描绘了春日里柳丝拂水、花影摇曳的美丽景象,以此映衬内心的孤寂与思念。“日色斜还映,云容淡更融”进一步渲染了环境的宁静与和谐,同时也暗示了时间的流逝与内心的无奈。“此时无一语,谁与共心慵”则直接抒发了诗人内心的孤独与慵懒,以及对友人的深切怀念。
赏析
这首诗以春日为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对友人的深切思念和未能相聚的遗憾,前两句直接点题,表达了诗人对友人的思念之情;中间四句通过描绘春日景象,烘托出诗人内心的孤寂与思念;最后两句则直接抒发了诗人内心的孤独与无奈,全诗情感真挚,意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活孤寂的时期,他身处晚唐,社会动荡不安,个人命运多舛,与友人相聚的机会难得,在这样的背景下,诗人对友人的思念之情愈发强烈,于是写下了这首充满深情厚谊的诗篇,通过描绘春日景象和抒发内心情感,诗人表达了对友人的深切怀念和对美好时光的向往,也反映了诗人对现实生活的无奈和内心的孤独感。