诗词原文
山居杂咏
唐·刘长卿
青草久荒攀柏地,黄梅深愧种松人。
空山寂寂无行迹,惟有幽禽自在春。
作者简介
刘长卿(约726年-约786年),字文房,唐代著名诗人,河间(今河北河间)人,他工于诗,长于五言,自称“五言长城”,其诗作多写贬谪漂沦之感和山水隐逸之趣,风格含蓄温和,清雅洗炼,善于熔铸词藻,意境新颖,在唐代诗坛中独树一帜,刘长卿经历了安史之乱,仕途坎坷,晚年多居山林,其作品反映了这一时期的社会现实和个人情感。
译文
青草已经长久地荒芜在那攀援着柏树的地方,看到黄梅盛开,我深感愧对那些曾经在此地种植松树的人,空旷的山林中寂静无声,没有人的踪迹,只有自在的鸟儿在这春日里欢快地鸣叫。
释义
首句“青草久荒攀柏地”描绘了一个荒凉的景象,青草已经很久没有在曾经有人迹的地方生长,柏树孤独地矗立着,暗示着岁月的流逝和人事的变迁,次句“黄梅深愧种松人”则表达了诗人内心的愧疚之情,看到黄梅盛开,想到曾经有人在这里种植松树,而现在自己却未能继承这份勤劳和坚持,心中充满了歉意,后两句“空山寂寂无行迹,惟有幽禽自在春”则进一步渲染了山林的寂静和自然的生机,空无一人的山林里,只有自在的鸟儿在享受春天的美好。
赏析
这首诗以自然景物为载体,表达了诗人对过往岁月的感慨和对自然的敬畏,首句和次句通过对比和象征的手法,展现了时间的流逝和人事的变迁,以及诗人内心的愧疚和无奈,后两句则通过描绘山林的寂静和鸟儿的自在,表达了诗人对自然的向往和赞美,整首诗意境深远,语言简练,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是刘长卿晚年隐居山林时所作,在经历了仕途的坎坷和人生的起伏后,诗人选择了归隐山林,与自然为伴,在这首诗中,诗人通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对过往岁月的反思和对未来的憧憬,也反映了唐代社会动荡不安、仕途艰难的现实背景,诗人通过这首诗,寄托了自己的理想和情感,展现了其独特的艺术风格和人生追求。