紫陌同寻上苑春,升沉荣谢事难论。下一句是什么?

诗词原文

上苑逢春

紫陌同寻上苑春,升沉荣谢事难论。下一句是什么?

唐·刘沧

紫陌同寻上苑春,升沉荣谢事难论。

风飘翠幕笙歌沸,月上珠楼笑语温。

花里乱飞金错落,水中斜映玉山颓。

欢娱未尽分散去,空使多情愁暮云。

作者简介

刘沧,唐代晚期诗人,生卒年不详,字蕴灵,鲁人(今山东一带),大中八年(854)进士第,调华原尉,迁龙门令,诗风清丽婉约,多抒发个人情感及对世事的感慨,他的作品在《全唐诗》中有收录,虽数量不多,但每篇都富有深意,展现了其深厚的文学功底和对生活的敏锐观察。

译文

我们在紫色的田野上一同寻找上苑的春色,人生的起伏、荣耀与衰败,这些难以一一评说,春风轻拂,翠绿的帷幕随风飘扬,笙歌之声如沸水般热烈;月光洒落在珍珠般的楼阁上,笑语盈盈,温暖如春,花儿间金黄色的花瓣纷飞,如同错落的金币,水中倒映着如玉般温润的山峦,欢乐的时光还未尽兴,我们便要分散离去,只留下多情之人独自面对黄昏的愁云。

释义

此诗描绘了诗人与友人春日同游上苑的情景,通过自然美景与人间欢笑的描绘,反衬出人生无常、聚散难料的感慨,首联点题,提出共同寻找春色,同时暗示人生道路的不可预测;颔联与颈联通过细腻的景物描写,展现了春日上苑的繁华与欢乐;尾联则笔锋一转,以“欢娱未尽分散去”表达了相聚短暂、离别在即的无奈与哀愁。

赏析

刘沧的这首诗以其细腻的笔触和深刻的情感,展现了诗人对人生无常的深刻感悟,诗中“紫陌同寻上苑春”一句,既是对春日美景的向往,也是对人生旅途的隐喻,暗示着人生的美好与艰辛并存,而“升沉荣谢事难论”则直接点出了人生的复杂多变,难以捉摸,后两联通过具体的景物描写,将上苑的繁华与欢乐推向高潮,却又在尾联以“空使多情愁暮云”收束,形成鲜明的对比,增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

此诗可能创作于刘沧仕途不顺、人生经历波折之时,唐代晚期,社会动荡不安,文人墨客往往面临着仕途坎坷、人生无常的困境,刘沧在这样的背景下,通过描绘春日上苑的繁华与欢乐,以及相聚短暂、离别在即的哀愁,表达了自己对人生无常的深刻感悟和对美好时光的珍惜,也寄托了诗人对理想生活的向往和对现实困境的无奈。

原文链接:,转发请注明来源!